CONF : Journée d’étude “Des Polonais en France, 1919-1939. Histoire, mémoires et représentations d’une migration organisée” — 22 novembre 2019, 9h30-17h30, Musée national d’histoire de l’immigration

Présentation

À l’occasion du centenaire des relations franco-polonaises et la convention relative à l’émigration et à l’immigration, l’Institut Polonais propose un cycle de conférences autour de l’histoire des Polonais en France de l’entre-deux-guerres, accompagnées de lectures d’archives et de textes littéraires (Saint-Exupéry, Jean Malaquais) par les comédiens de la Compagnie Hors Jeu.

Informations pratiques

Entrée libre, pour assurer votre place merci de nous confirmer votre présence en envoyant un e-mail à : ip2@instytutpolski.org

Programme

9h30-10h00 : Accueil café

10h-11h00 : Migrations polonaises : une histoire de longue durée

Modération : Marianne Amar, responsable du département de la recherche, MNHI, felow “Global”

  • Katarzyna Morawska, docteur en histoire, chargée de recherche, Musée de Gdynia : “L’émigration polonaise dans le monde : une histoire de longue durée”
  • Sylvie Aprile, professeure d’histoire contemporaine à Paris-Ouest-Nanterre, fellow “Global”, “L’immigration polonaise en France”

11h-12h45 :  La convention et sa mise en œuvre dans les années 1920

Modération : Marianne Amar

  • Introduction par Sylvie Aprile
  • Lecture des extraits de la Convention par la Compagnie Hors Jeu
  • Mylène Natar, docteur en histoire, Université de Lille : “La signature de la convention, la création de la SGI et les relations économiques franco-polonaises”
  • Monika Salmon-Siama, Dr Habilitée à diriger les recherches, chercheuse associée au laboratoire CECILLE : “À l’épreuve du réel : failles, présupposés et interprétations de la convention d’immigration franco-polonaise”
  • Rencontre autour des collections de Serge Orivel et de Monika Salmon-Siama, animée par Sylvie Aprile : “La Polonia en France : une histoire en images et en archives”.

14h15-15h00 : Le temps de la crise et des retours forcés

Modération : Sylvie Aprile

  • Yves Frey, docteur en histoire, chercheur associé au CRESAT, Université de Haute-Alsace : “La crise des années trente : « Les Polonais dehors ! »”
  • Projection du film La grève de Leforest

15h00-15h40 : Vies minuscules, voix des archives – avec la Compagnie Hors Jeu

Avec des lectures d’archives privées et de textes littéraires

15h40-16h00 : Pause

16h00-17h15 : Sur les cimaises. Regards d’artistes, collections de musées

  • Table ronde et présentation des migrations polonaises dans les collections du MNHI (Emilie Gandon et Elisabeth Jolys-Shimells) et du Musée de l’émigration de Gdynia en Pologne (par Katarzyna Morawska)